Lipicanec 2012

LIPICANEC OSKAR KOGOJ SERGIO PAUSIG ARCHERS’ TOWER AT THE LJUBLJANA CASTLE SLOVENIA 12.12. 2012 / 13.01. 2013

OSKAR KOGOJ DESIGNER ARCHERS’ TOWER AT THE LJUBLJANA CASTLE SLOVENIA 12.12. 2012 / 13.01. 2013

LIPICANEC ARCHERS’ TOWER AT THE LJUBLJANA CASTLE SLOVENIA 12.12. 2012 / 13.01. 2013

T0NI KANCILJA PROGETTISTA DELL'ALLESTIMENTO ARCHERS’ TOWER AT THE LJUBLJANA CASTLE SLOVENIA 12.12. 2012 / 13.01. 2013

SERGIO PAUSIG CON BORIS OSTREZ RESPONSABILE DELL' OFFICINA DELLA PORCELLANA LUBLIJANA 2012

LIPICANEC

OSKAR KOGOJ / SERGIO PAUSIG

ARCHERS’ TOWER

AT THE LJUBLJANA CASTLE

LJUBLJANA SLOVENIA

Collezione di Cavalli Lipizzani in porcellana disegnati

e realizzati da Oskar Kogoj dipinti al terzo fuoco da Sergio Pausig.

Collection of porcelain Lipizzani Horses designed

and produced by Oskar Kogoj paintings by Sergio Pausig on third firing.

Coleccion de Caballos Lipizzani en porcelana disenados y elaborados por Oskar Kogoj

y pintados al tercer fuego por Sergio Pausig.

Esposizione Dedicata a Giuseppe Mazzariol

90° Anniversario della sua nascita 16 aprile 1922-2012

Giuseppe Mazzariol (1922-1989), Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia, primo Direttore del Dipartimento di Storia e Critica d’Arte ora intitolato a suo nome, dell’Università degli Studi di Ca’ Foscari di Venezia. Allo storico dell’arte veneziano, di cui Oskar Kogoj e Sergio Pausig sono stati discepoli e amici affezionati e riconoscenti, il progetto e la mostra sono dedicati.

90th anniversary of his birth on 16 April 1922 to 2012

Giuseppe Mazzariol (1922-1989),was dean of the Faculty of Arts and Humanities, first Director of the Department of History and Art Criticism now titled in his name, from University of Ca' Foscari in Venice. The project and the exhibition are dedicated to him, which Oskar Kogoj and Sergio Pausig were loyal and grateful followers and friends.

90 Aniversario de su natalicio 16 de Abril 1922-2012

Giuseppe Mazzariol (1922-1989), Decano de la Facultad de Letras y Filosofía, primer Director del Departamento de Historia y Crítica de Arte, la cual ahora lleva su nombre, de la Universidad Ca Foscari de Venezia. Al Historiador del Arte Veneciano, del cual Oskar Kogoj y Sergio Pausig fueron discípulos y amigos, con gratitud y reconocimiento;el proyecto y la exposición le estan dedicados.

Links:

http://pausig.jimdo.com/progetti/lipicanec-2012/

http://www.ljubljanskigrad.si/events/year-2012/december/oskar-kogoj-in-sergio-pausig-lipizzaner